„Prázdninový“ program odstartoval Hynek Bartoň zkraje července na challengeru v belgickém Lutychu (dotace 56 700 eur), kde se díky postavení na žebříčku dostal do hlavní soutěže. Bohužel skončil hned v úvodním kole po porážce s Rakušanem Sandro Koppem (ATP 280) 4:6, 2:6. Také v následujícím turnaji v nizozemském Bunschotenu (dotace 97 640 eur) šel Hynek do hlavní soutěže. Tentokrát přešel přes Brazilce Joao Lucase Reis Da Silvu (ATP 263) 6:7, 6:2, 6:4. Stopka však přišla hned o kolo později s domácím hráčem Guy Den Oudenem (ATP 215) po porážce 6:4, 3:6, 2:6. Solidní reparát přišel ve finském Tampere (dotace 97 640 eur), kde loni došel český hráč až do semifinále, čemuž se letos téměř vyrovnal. Postupně na Bartoňově raketě zůstali Inaki Montes De La Torre (Šp., ATP 275) 6:3, 6:2 a v osmifinále Arnaud Gilles Bailly (Bel., ATP 230) 6:3, 6:2. Ve čtvrtfinále měl český tenista dobře rozehraný duel s Polákem Maksem Kasnikowskim (ATP 234), ale ve třetím setu za stavu 5:5 ztratil čistou hrou servis a pak celý duel prohrál 7:5, 4:6, 5:7. Posledním červencovým turnajem byl o pár dní později „domácí“ challenger v Liberci (dotace 97 640 eur). Tam nejprve Bartoň porazil bosenského hráče Andreje Nediče (ATP 250) 7:6, 6:2 a poté v kole druhém prohrál 5:7, 5:7 s Peruáncem Gonzalo Buenem (ATP 178), se kterým vypadl v Liberci i minulý rok, akorát hned v prvním kole.

Do srpnových bojů vstoupil Bartoň v německém Hamburku (challenger, dotace 97 640 eur), kde musel do kvalifikace. První kolo ještě přešel přes Tima Handela (Něm., ATP 764) 6:2, 6:4. Ale ve druhém kole přišel obrovský kolaps s polským hráčem Fryderykem Lechno-Wasiutynskim (ATP 643) Hynek vedl 6:4 a 5:3 ve druhé sadě, ale zápas nedopodával, ztratil druhou sadu v tie-breaku a v dalším tie-breaku i celý zápas. Špatná série pak vyvrcholila na dalším „domácím“ turnaji v Praze (challenger 2, dotace 97 640 eur), kde v úvodním kole hlavní soutěže čekal nebezpečný protivník – Hsin Chun Tseng (Tchajwan, ATP 269), se kterým Hynek Bartoň v první setu jednou a ve druhém dvakrát ztratil servis a prohrál 4:6, 1:6.

V aktuální sezoně drží Hynek Bartoň kladnou bilanci zápasů 41/24 (antuka 33/18). Ve světovém žebříčku ATP je na pozici 268 (k datu 10. 8. 2026).