Po předchozím turnaji ve městě Sarasota, kde skončil ve druhém kole, ale chuť si spravil titulem ve čtyřhře s Martinem Dammem, se Hynek Bartoň přesunul o zhruba pět set kilometrů severněji do hlavního města Floridy – Tallahasse, kde se hrál další turnaj ATP challenger. Zde musel Hynek podstoupit i kvalifikaci, kterou zvládl výtečně a oba Američany jasně přehrál, když na jeho raketě zůstali Keaton Hance 6:4, 7:5 a Quinn Vandecasteele 6:2, 6:3. V hlavní soutěži čekali dobře rozehraného Bartoně další Američané. V prvním kole musel Bartoň otáčet souboj s Brunem Kuzuharou (ATP 578) a vyhrál 4:6, 6:4, 6:3, ve druhém kole (osmifinále) už to bylo ve dvou setech 6:4, 6:4 s Garrethem Johnsem (ATP 392). V následném čtvrtfinále byl Hynek proti výše postavenému hráči dle sázkových kanceláří mírným favoritem, ale nakonec se z výhry radoval Američan Michael Mmoh (ATP 264, nejvýše byl na pozici 81), který vyhrál 6:3, 7:6 (7:5).

I přes porážku v Tallahasse drží Hynek Bartoň v aktuální sezoně výrazně kladnou bilanci zápasů 21/9, z toho na antuce skvělých 14/4. Ve světovém žebříčku ATP se český tenista díky bodům za čtvrtfinále v Tallahasse posunul na pozici 279 (k 20. 4. 2026), což je jeho nové kariérní maximum a značí, že je sedmým nejlepším českým tenistou.